Высшее образование в Польше: реальность уже сегодня

Европейское образование становится ближе. Теперь учиться в Польше для украинских студентов стало проще. Свою роль играет ожидания Евро-2012. Наши юноши, учаться там благодаря деятельности Корпорации «Украинско-Польский центр академических обменов», смогут стать волонтерами во время проведения Чемпионата.

Год обучения стоит в среднем тысячу евро. Это даже дешевле стоимости обучения во многих наших университетах. Спектр специальностей весьма широк: международные отношения, журналистика, туризм, политология, менеджмент, финансы и учет подобное.

Сегодня свои двери для украинских абитуриентов уже открыли Опольский университет, Высшая школа управления и администрации в г. Ополе и Высшая банковская школа в Хожуве. Главное, что диплом, который получат наши студенты в этих вузах, будет признаваться во всех странах ЕС, так и в Украине, нострификация станет возможной. О возможностях и условиях обучения в польских университетах рассказал глава корпорации «Украинско-Польский центр академических обменов» Алексей Москаленко.

- Алексей Сергеевич, для того, чтобы поступить в украинские вузы, абитуриент должен иметь сертификат ВНО с приличными баллами, аттестат, на некоторые специальности еще необходимо пройти творческий конкурс. А какие испытания ждут юных украинский, которые хотят получить высшее образования в польских вузах?

Сертификата ВНО не нужно. Нужен только документ о полном среднем образовании, есть аттестат или диплом бакалавра - для поступления на магистратуру. Эти документы и приложения к ним мы переводим на польский язык, студент пишет заявление и проходит наше внутреннее тестирование, преимущественно, с польского и английского языков и страноведения (общие сведения о Польше, Европейский Союз), чтобы показать свой общий уровень осведомленности и кругозор.

- То есть поступление в польский университет, по сути, происходит в Украине?

Да. Польская сторона никаких требований к украинским студентам, которые успешно сдали у нас испытания, не выдвигает. Мы сами отбираем студентов и они попадают в Польше уже непосредственно для овладения учебного процесса в выбранном вузе.

- Вы говорите о тестировании по иностранным языкам. Есть непременным атрибутом потенциального студента вуза Польши должно быть владение английским и польским?

По официальным польским требованиям абитуриенту необходимо сдать экзамен по польскому языку перед комиссией, которая работает согласно требованиям их министерства образования. Понятно, что этот экзамен сдать очень сложно. Для этого польские университеты формируют подготовительные отделения для иностранцев, которые стоят дорого - около 2 тысяч евро за курс. Но вузы, с которыми мы имеем партнерские отношения и входящих в состав корпорации, дают возможность украинскому студенту постепенно, в течение первого семестра, войти в новую языковую среду. А польский язык очень легко усваивается украинской молодежью.

Высшее образование в ПольшеАнглийский язык для Польши - это традиционный направление. Поскольку университеты имеют вес и престиж в Европейском Союзе, то целый ряд дисциплин там преподается на английском. Их студенты проводят отдельные семестра в других вузах Европы: Германии, Франции, Чехии, где преподавание ведется тоже на английском. Поэтому студенту необходимо ее знать. В Украине есть много колледжей и школ, где английский преподают на приличном уровне. Если студент считает, что его знания недостаточны, мы можем ему в этом помочь. Если он уверен в своих силах и успешно проходит у нас тестирование, собеседование, мы начинаем ходатайство ректорами университетов о зачислении такого студента.

- Вы рассказываете, что польские студенты имеют возможность учиться семестр или несколько в других вузах стран ЕС. Эта свободная траектория студента - составляющая Болонский процесс - будет распространяться на украинцев, обучающихся в польских вузах?

Есть такая европейская программа Эразмус Мундус, финансируемой ЕС и университеты, которые в нее входят, осуществляют такие академические обмены на целый семестр. Польские вузы, которые мы предлагаем для украинских студентов, также имеют такую возможность. В ЕС учебные программы унифицированы, а украинские учебные планы имеют очень консервативный состав дисциплин, содержат очень много общего гуманитарного компонента, который является обязательным. А в Европе дисциплины конкретные, профессиональные, прагматичные. По польским учебным планом лишь 40% дисциплин являются обязательными согласно стандартам, а 60% - компонент по выбору. Мы этим и воспользовались и в этот компонент вложили предметы, необходимые в Украине для нострификации.

Эта проблема была очень сложной, поскольку польские университеты очень заботятся о своем вариативном компоненте, который как раз и отличает каждый вуз друг от друга. Наличие вариативного компонента и его тщательный отбор позволяет вузам привлекать ведущих специалистов не только из Польши, а из всего ЕС. Украинский компонент уплотняет эти учебные планы. Тем более, что в Польше бакалавр учится три года, а у нас - четыре. Но нам удалось вложить все необходимые дисциплины в три года. Магистры учатся два года, так же, как у нас. Разница в магистерских учебных планах минимальна. Но существует ряд других проблем. Выпускники-магистранты, которые у нас заканчивают, например, Институт международных отношений КНУ им. Шевченко, по стандарту должны сдать экзамен по теории и практике перевода. Это обязательная дисциплина. В Польше такой предмет отсутствует. Они говорят: какой смысл магистру учить английский?

Для них естественно, что молодые люди уже свободно им владеют. Для нас обязательны такие гуманитарные дисциплины как украинский язык, литература, история Украины... Поляки удивились такому списку, но все же пошли нам навстречу.

- Как удалось достичь автоматического признания польских дипломов в Украине? МО нострификует дипломы. Как проходит эта процедура в Украине?

Образование в ПольшеСтудент, окончив университет в Европе или Америке, или где, приносит документ в Министерство образования. Проходит очень длительный срок, пока соответствующий министерский подразделение свяжется с тем учебным заведением за рубежом и дополнительно получит подтверждение, что наш студент там учился. А представьте, если в 2011 году было около 30000 украинских студентов, которые учились за кордоном, то сколько надо времени одному подразделению всем этим заниматься? Это затягивается на годы. Когда они наконец получают это подтверждение, то передают это дело и диплом студента в профессиональный учебное заведение в Украине.

Например, если студент получил диплом по специальности «журналистика» за рубежом, то его пакет документов передаются в Институт журналистики КНУ им. Т. Шевченко. Члены специально созданной комиссии видят, что в дипломе отсутствуют некоторые дисциплины и уже не отвечает требованиям. В Европе одна дисциплина достигает 6-7 кредитов, но имеет один зачет или экзамен, а у нас фактически тот же курс разбит на 5-6 предметов и, соответственно, студенты 5-6 зачетов дополнительно. Содержание будто то же, но организация учебной работы иная. Что студенту делать? Комиссия не будет заниматься согласованием учебных планов, разбираться. Несоответствие существует, значит, разговор короткий - до свидания.

Представьте еще реакцию некоторых наших педагогов: ребенок где-то проучился, нами пренебрегал, деньги есть... И эта нострификация длится годами. Существуют и судебные иски в этой сфере. Это все делается для того, чтобы студент, имея зарубежный диплом, в Украине не смог реализовать свой профессиональный потенциал. Мы, как специалисты в области высшего образования в Украине, знаем эти стандарты. И свои собственные учебные планы в Украине приводим в соответствие со стандартами. Впервые это сделали в Польше. Приятно, что польские университеты учли все наши пожелания.

Министерство Украины по делам семьи молодежи и спорта приняло на себя обязательство поддержать нашу инициативу путем согласования вопросы нострификации дипломов с Министерством образования, поскольку эти студенты, к тому же, будут волонтерами Евро-2012. Итак, мы пытаемся пройти нелегкие этапы обучения заграницей вместе со студентом с момента поступления и до признания полученного им диплома в Украине.

- Наши бизнесмены первого звена время от времени предлагают стипендии или гранты для украинских студентов на обучение за рубежом. Но у всех есть требование - получив европейский диплом, определенный срок поработать на украинское государство, на украинские предприятия. По Вашей программе они имеют обязательство вернуться и быть свободными в дальнейшем выборе места работы могут остаться в Европе?

Те студенты, которые самостоятельно финансируют свое обучение, имеют право выбора. Могут там остаться, могут вернуться. Что касается финансирования за счет какого фонда, там тоже существует право выбора: студент может получить средства на обучение и согласиться на определенные условия, а может отказаться, если они не соответствуют его профессиональным интересам. Возвращение нашей молодежи назад из европейских территорий на Украину - вопрос актуальный. Ведь известно, что Европа охотно учит наших студентов, но не очень хочет, чтобы они составляли конкуренцию на рынке труда молодежи той или иной страны.

- Но сегодня одаренная молодежь нужна всем...

Образование в ПольшеДа. Но в вопросе предложения рабочих мест приоритет всегда предоставляется гражданам своей страны. В то же время, студент с европейским дипломом, возвращаясь в Украину, по профессиональному уровню будет на голову выше своих сверстников, получивших дипломы в Украине, и сможет воспользоваться лучшими предложениями от работодателей. Конечно, кто-то намерен остаться. Но это небольшой процент.

- Почем будут учить украинских студентов для волонтерской миссии на время Евро-2012?

По этому поводу я общался с менеджерами волонтариата УЕФА. Они высказали предположение, что наши студенты могут быть задействованы как в Польше, так и в Украине. Но мы, конечно, заботимся в первую очередь о том, чтобы украинское студенчество было задействовано в Украине. Сначала в Украине планировалось, что целый ряд национальных университетов примет участие в подготовке волонтеров и стюартов. Даже планировалось выделить под этот проект 42 миллиона гривен бюджетных средств. Но ситуация свелась к определенной неопределенности волонтер - это бесплатная добровольная работа, а не профессия, для которой существуют определенные квалификационные требования и требования к оплате. К тому же УЕФА каждый меняет требования к волонтерам. Окончательно их сформулируют только летом 2011 года.

Те студенты, которые учатся в Польше, по сути, уже задействованы на тех специальностях, которые отвечают волонтерским требованиям: если это журналистика - это общение, если это туристическая деятельность - это работа с иностранными делегациями. То же касается гуманитарной логистики, международных отношений. Студент - это традиционный волонтер. У него есть четкая мотивация: это - его учебная практика, это опыт, это пункт в резюме.

- Как польская профессура оценивает уровень знаний украинских студентов, которые в этом году попали в стены их университетов?

Первые результаты покажет зимняя сессия (смеется). Учебный год у них начался только 1 октября. 4 октября прошла инаугурация в одном университете, 16 октября планируется в другом. В течение двух недель шла начитка лекционного материала, где основное внимание уделялось языковой адаптации. Но уже сейчас польские ректоры рассказали мне, что наши студенты сами отказываются от того, чтобы предметы преподавались на украинском или русском языках. Языковая среда действует очень быстро. С английским тоже проблем у студентов не возникло.

Большинство наших студентов настолько хорошо владеют языком, полностью поняли смысл лекций и свободно общались с преподавателем. В целом отмечу, что молодые люди, которые в этом году стали студентами, подошли к вступлению сознательно: их интересовал уровень качества образования и имидж диплома. Поэтому в дальнейшем при отборе претендентов мы будем опираться на мотивационную основу. Если любая туристическая фирма говорит, что получить европейское образование для Украинцев легко - это неправда.

Визовое сопровождение - это достаточно сложный механизм, особенно для тех, кто не достиг 18 лет. Для того, чтобы получить загранпаспорт, нужна справка из военкомата, а справку там дадут только в случае, если ребенок поступил в вуз. А в польский вуз он не может вступить, поскольку отсутствует заграничный паспорт. Такой замкнутый круг. Поэтому мы брали гарантийные письма от польского университета на каждого студента и сами обращались к региональным паспортным столам, чтобы молодому человеку до 18 лет выдали заграничный паспорт. И таких случаев было много. Затем возникает необходимость определенных средств на счете, мультивизы, и тому подобное.

ПольшаОполе - это небольшой городок на Западе Польши, с населением 130 000 и около 40 тысяч студентов. Каждый третий дом в городе является собственностью какого-либо учебного заведения. Это студенческий городок, там отсутствует промышленность и студенты чувствуют себя очень хорошо. Традиционно в Силезии проживает большое количество этнических немцев и с вхождением Польши в Шенген у польских студентов оказались равные условия и возможности учиться в Германии. Поэтому в западнопольских университетах существенно уменьшается количество абитуриентов и они предлагают нам наиболее выгодные условия.

Кстати, учебный процесс для заочников в Польше следующий: раз в две недели по субботам и воскресеньям у них идет начитка лекций. Представьте, как быть нашим студентам? Какие затраты денег и времени? И польские университеты, с которыми мы сотрудничаем, пошли нам на встречу. Если группа насчитывает до 50 человек, они делают любое удобное для наших студентов график. Преимущественно 3 заезда в год по два-три недели. И всем удобно.

- В Украине сейчас студенчество восстало против платных услуг. Существует ли в Европе такая практика, что студент должен платить за пересдачу экзаменов, пропущенные лабораторные занятия, задержку учебников в библиотеке и т.д.?

В Польше есть как бесплатное образование так и контрактная. Для иностранцев существует только контрактная. Минимальная стоимость - 2200 евро. Но благодаря нашим стараниям эту цену минимизировано вдвое. В Польше даже отсутствуют журналы академических групп. Никто не выставляет «енки», как это делается у нас. Никто не загоняет студентов в аудиторию. Человек свободен. Студент мобильный. Он может во время занятий заниматься в библиотеке, где гулять, наконец пить пиво, но во время сессии он должен сложить все необходимые дисциплины.

Конечно, пробелы влиять негативно, поскольку кредитно-модульная система предполагает постоянное пополнение своих баллов на семинарах, лекциях, конференциях и т. д. И студент заинтересован сам их посещать. Но это его собственный выбор. Никто за ним не ходит и не требует закрывать «энки». Пользование Интернетом бесплатно. Библиотеки бесплатно. Разве что ксерокопию делают за деньги. Но это очень редко. Потому что вся информация есть в электронном виде. В каждом общежитии есть беспроводной Интернет, очень дешевый.

Мы проводили исследования, сколько требует студент средств для того, чтобы питаться в Польше. Скажем, за 3-4 злотых он может позавтракать - это около 1 евро. Поужинать и пообедать тоже можно за смешные деньги. У нас таких цен нет. Проживание - в среднем около трех евро в сутки. А если несколько студентов снимают квартиру или комнату-то это еще дешевле. Польское государство создало все условия, чтобы их молодежь могла действительно учиться, получать знания. Считаю, что украинцам тоже полезно воспользоваться этими возможностями.


Не знаете что подарить на новый год? Идеи новогодних подарков для мужчин и женщин, бабушек и дедушек, коллег и друзей

Время так быстро летит, что не успеете оглянуться, а на носу Новый год. Поэтому желательно заранее продумать, что подарить своим близким, приятелям и коллегам по работе. Еще есть время подобрать...


На кого пойти учиться в наше время

Я сейчас подвергаю сомнениям все, чему учили меня в школе, в частности и постулаты Григория Сковороды. Мне трудно понять тот факт, что 100 ежегодных выпускников исторического или филологического...


Отзыв о книге Валерия Синельникова "Путь к богатству"

"Сила намерения" мне чрезвычайно помогла, она буквально поставила меня на ноги, "кольнула в задницу" идти вперед, действовать, мыслить объективно. Особенно понравились практические упражнения для...


Надо только захотеть

Вечерний Львов, на скорую руку отремонтированный перед "Евро" вокзал, объявляется посадка на поезд Львов-Симферополь. Заглянув в билет выясняю, что у меня тринадцатый вагон - а следовательно должно...


История святой Оксаны

Шестое февраля - день святой Оксаны и мы решили узнать подробнее про имя этой святой и поделиться с Вами. В начале пятого столетия жил в Риме состоятельный и славный сенатор, который имел дочь...


Образование за рубежом: Франция Дания Польша Великобритания

Рай для женщин уже публиковал статью о программах для студентов за рубежом а именно отзыв студента про работу и обучение в Великобритании. В этой статье мы продолжим тему образования и поговорим об...


Почему возникла религия

Религия - очень сложное явление духовной жизни общества, она возникала в непростых условиях становления человечества, создание им цивилизации. Происходило это вследствие действия различных причин, а...


Появление религии

Посмотрим на древние страницы истории человечества. Древнейшими известными нам ископаемыми предками людей были архантропы, костные остатки которых найдены в Африке, Европе и Азии. В 60-х годах XX ст....


Дохристианские Боги и верования

Верования древних украинцев были политеистичными: они поклонялись рекам, нимфам, разнообразным божествам, жертвуя им жиаотных всякого рода и гадая во время жертвоприношений. Среди всех божеств...


Христианские праздники

Христианство, как и любая религия, в определенные дни календаря чтит святых или отмечает события в жизни церкви. Христианские праздники коренятся в древние обрядовые традиции, связанные с конкретными...


Стриптиз для похудения
На этой страничке мы опубликовали статью и видеокурс как похудеть при помощи стриптиза. Данные упражнения очень эффективны, а самое главное Вы с легкостью сможете выполнять их в домашних условиях без ...

Дания: Достопримечательности, отдых и туризм в Дании
Официальное название - Королевство Дания. Площадь: 43 тыс. км 2 . Население: 5,3 млн человек. Официальный язык - датский. Религия - лютеранство. Столица - Копенгаген (491 тыс. человек, с пригородами ...

Не ругайте детей за плохой почерк
Ежегодно тысячи родителей ведут своих чад в школу, с волнением ожидая от них успехов. Практически все мы стараемся воплотить в детях свои желания, школьные провалы и недостатки, считаем, что они дол ...

Шиповник для детей и матерей
Результаты исследований свидетельствуют, что большинство детей не получают необходимую для их развития и жизнедеятельности количество витаминов и минералов что приводит к истощению организма. Такие ...

Болезни желудка связаны с настроением
Оказывается, человек имеет не два мозга, а три. Кроме главного, который содержится в черепной коробке, и спинного, который содержится в позвоночнике, есть еще один, местоположение которого - живот. ...

Отзывы (0)  Распечатать
Добавление комментария